Think of probiotics like you would a multivitamin—something you take every day because it's good for you. Here's what you need to know about choosing a probiotic supplement.